Por que a página está em várias línguas
Eu cresci num ambiente bilíngüe: espanhol por meu pai e alemão por minha mãe.
A tradução ao Inglês devo ao meu amigo Carlos e do Português para Baiana, uma conhecida de Buenos Aires, que fez a tradução de puro entusiasmo.
Muito obrigado!
Informação pessoal
Meu nome é Ricardo Perez. Nasci em 1955 e graças ao trabalho dos meus pais, viajei muito pelo mundo antes de establecer-me no Chile. Sou veterinário e há muitos anos tenho um consultório de terapias naturais. Comecei a trabalhar com Quantec no ano 2002.
Desde que trabalho com Quantec muitas coisas mudaram de forma positiva no meu consultório. Sou muito grato pela existência deste dispositivo e gostaria de agradecer oferecendo neste site a possibilidade de apresentar as possibilidades de ação do QUANTEC tanto para consulta de pessoas quanto para si mesmo.
Realmente aprecio a utilização da Internet. Por residir no meio dos pampas chilenos, estou completamente isolado do mundo, mas graças à Internet posso participar de todas as coisas já que, praticamente, me oferece todas as informações que preciso.
Sempre que acho um bom site, uma página que contenha toda a informação que preciso de uma forma clara e detalhada, fico contente.
O meu desejo é que este site seja um lugar assim.
Ricardo Perez
contacto@my-quantec.cl
Desde que trabalho com Quantec muitas coisas mudaram de forma positiva no meu consultório. Sou muito grato pela existência deste dispositivo e gostaria de agradecer oferecendo neste site a possibilidade de apresentar as possibilidades de ação do QUANTEC tanto para consulta de pessoas quanto para si mesmo.
Realmente aprecio a utilização da Internet. Por residir no meio dos pampas chilenos, estou completamente isolado do mundo, mas graças à Internet posso participar de todas as coisas já que, praticamente, me oferece todas as informações que preciso.
Sempre que acho um bom site, uma página que contenha toda a informação que preciso de uma forma clara e detalhada, fico contente.
O meu desejo é que este site seja um lugar assim.
Ricardo Perez
contacto@my-quantec.cl